Monteiro Lobato

Histórias de Tia Nastácia

 Capítulos 1, 2 e 3

 

1 – Histórias de Tia Nastácia

         Pedrinho, na varanda, lia um jornal. De repente parou, e disse a Emília, que andava rondando por ali:

         — Vá perguntar a vovó o que quer dizer folclore.

         — Vá? Dobre a língua. Eu só faço coisas quando me pedem por favor.

         Pedrinho, que estava com preguiça de levantar-se, cedeu à exigência da ex-boneca.

         — Emilinha do coração — disse ele — faça-me o maravilhoso favor de ir perguntar à vovó que coisa significa a palavra folclore, sim, tetéia?

         Emília foi e voltou com a resposta.

         — Dona Benta disse que folk quer dizer gente, povo; e lore quer dizer sabedoria, ciência. Folclore são as coisas que o povo sabe por boca, de um contar para o outro, de pais a filhos — os contos, as histórias, as anedotas, as superstições, as bobagens, a sabedoria popular, etc. e tal. Por que pergunta isso, Pedrinho? Continue lendo “Monteiro Lobato”

La Ŝaltilo de la Grandeco, INDEKSO

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco  Ĉapitroj 1 kaj 2   1 – Sunsubiro trumpeteca          La hodiaŭa sunsubiro similas al…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco  Ĉapitroj 3 kaj 4   3 – Pro la senvosta kokido          Vojaĝoj per superpulvoro…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitroj 5 kaj 6   5 – Aventuroj          La skarabo lasis Emilja en la…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitroj 7 kaj 8   7 – Joĉjo rakontas sian historion          Post la foriro…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitroj 9 kaj 10   9 – La medikamenta breto          La medikamenta bretaro estis…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitroj 13 kaj 14   13 – Revelacioj          La suno estis varma. Emilja, ruĝiĝinta…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitroj 15 kaj 16   15 – La Kolonelo Teodoriko          Post horo da marŝado…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitroj 17 kaj 18   17 – Vostuleto, la kanibalo          Dum la infanoj konstruadis…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitroj 19 kaj 20   19 – Vojaĝo ĉirkaŭ la mondo          Ĉio estis preta…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitroj 23 kaj 24   23 – Ankoraŭ tie          La usona registaro ne revenis…

Lobato en Esperanto – 12

La Ŝaltilo de la Grandeco Ĉapitro 25 (lasta)   25 – La reveno de la Grandeco          Kaj ili iris.…

A Chave do Tamanho, ÍNDICE

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho  Capítulos 1 e 2   1 – Pôr de sol de trombeta          O pôr do…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho  Capítulos 3 e 4    3 – Por causa do pinto sura          As viagens com…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 5 e 6   5 – Aventuras          A “vaquinha” havia largado Emília no meio…

Monteiro Lobato

A chave do Tamanho Capítulos 7 e 8   7 – Juquinha conta a sua história          Depois que o…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 9 e 10   9 – A estante dos remédios          A estante dos remédios…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 11 e 12   11 – No ninho do beija-flor          O passeio de Emília…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 13 e 14   13 – Revelações          O sol estava quente. Emília, afogueada pelo…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 15 e 16   15 – O Coronel Teodorico          Depois de caminhar por uma…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 17 e 18   17 – Rabicó, o canibal          Enquanto a criançada construía a…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 19 e 20   19 – Viagem pelo mundo          Tudo estava pronto para a…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 21 e 22   21 – A ordem nova          Saíram do balde. O Visconde…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulos 23 e 24   23 – Ainda lá          O governo americano não voltava a…

Monteiro Lobato

A Chave do Tamanho Capítulo 25 (último)   25 – A volta do Tamanho          Foram. Lá na Casa das…