Malfaldata animo, ĉap. 239, 240, 241. 242, 243, 244, 245 kaj 246.

Malfaldata animo, ĉap. 239, 240, 241. 242, 243, 244, 245 kaj 246.

 

239.

neniam plu mi diros, pri mi mem, mi estas samseksemulo; aŭ “voyeur”; aŭ onanisto; aŭ fetiĉisto.

mi estas tio, kio mi estas: seksohavulo.

tiuj, kiuj klasifikas homojn laŭ seksaj preferoj, nur dividas por malfortigi kaj regi; aŭ por malfortiĝi kaj lasi sin regi.

 

240.

figeto, kun la tuta mistera ĉarmo de siaj okuloj, estas tie malsupre, proksime de la akvofalo, mortanta. mi injektas kuracilojn, mi donas al li manĝaĵon en la buŝo, figeto estas mortanta.

mi estas sola, mi marŝas en la mansardo, de unu flanko al la alia, konsternita kaj plena je angoro, ĉar malakceptata de tiu, kiu min malakceptas. mi ploras, malesperiĝas kaj krias, larmoplena: mia ĉevalo mortas tie malsupre ĉirkaŭata de mallumo kaj mi nenion povas fari.

figeto, vi naskiĝis ĉe mia bieneto, vi leviĝis kun viaj ŝanceliĝemaj kruroj, rigardis min kaj flaris mian manon. iun tagon via patrino piedbatis vin, nur ĉar vi venis al mi. vi rigardis ĝin per okuletoj de iu, kiu ne komprenas maljustecon.

kaj nun, tie malsupre, apud la malvarma fluanta akvo, vi estas mortanta, kun viaj grandaj okuloj malfermitaj.

miaj testikoj fortege doloras, kaj la dorso, kaj la kruroj, mi apenaŭ povas marŝi. figeto estas mortanta. la servisto diras, ke pli bone estas mortigi ĝin, ĝi suferas kaj ne pliboniĝos, estas pli bone por ĝi. ĉu vi kapablas fari tion? jes.

mi sentas, ke figeto mortas anstataŭ mi.

 

241.

miaj manoj faltiĝas iom post iom. duonvoje al maljuneco. ne plu tio, kio mi estis; ankoraŭ ne tio, kio mi estos, se mi estos. oni parolas pri pasinteco, ne pri estonteco.

miaj manoj marŝas ale al tio, pri kio mi ne kapablas esti certa.

 

242.

mi estas malakceptata de Z… li ĉiam volas min proksime, li ĉiam serĉas min, sed li rifuzas eniri kun mi en la regiono de senlima seksumado.

nun mi decidas, por malpliigi la doloron, kiun tio kreas ene de mi, mi decidas eviti Z…n. kaŝi min por protekti min. en ĉi momentoj, tamen, mi sentas min malplenigata je mi mem, rido kaj larmoj forviŝitaj.

kaj mi pensas pri ĉi terura vero: la malakceptado, kiun mi suferis kiam knabo, fariĝis la marko de mia destino. sen ĝi, mi ne estas mi, nur mortinto kiuj ŝajnigas miajn travivaĵojn.

kiel patologie sonas tio! mi timas, ke ĉi vero estu vera: estas kvazaŭ mi bezonus akcepti miajn plej profundajn dolorojn por daŭre esti tio, kio mi estas. estas kvazaŭ ĉiu homo estus kondamnata vivi kun ĉiuj siaj malnovaj demonoj. estas kvazaŭ la kanceroj de ĉiu peco de la pasinteco estus tiel asimilitaj al nia fina formo, ke elŝiri ilin por pli granda sano estus transdoni nin al deformado.

tio signifas totale kondamni la liberan volon! mi timas ĉi inferan kaprinan piedbaton!

kion signifas kreski kaj fariĝi plenkreskulo?

 

243.

post tiu malhela fazo en la unua jaro de la liceo, kiam ili mokis min pro la maniero laŭ kiu mi respondadis “mi ĉeestas”, ĉio malrapide trankviliĝis.

ili diradis, ke mi estas inteligenta. mi studadis pli-malpli. mia memoro tre helpadis. nur mi kaj alia studento tradukadis, trifoje semajne, tekstojn el la franca kaj la aliaj studentoj kopiadis la tradukaĵojn antaŭ la alveno de la instruisto. matematiko kaj latina lingvo estis la absoluta teruro, sed mi ne estis sola en tiu infera cirklo.

ne plu estis tiel timige iri al la liceo.

ĉio ĉi, ĉar mi ne mensogadis, mi ne paroladis pri neekzistantaj knabinoj. nek fantaziitaj seksumadoj. mi, sola kaj timema, silentadis inter ili.

mi ne volus revivi tiujn tagojn. kiel terura estas la homidoj! ili estas kiel ilia dio, kiu bezonas malforton de homaro por sin montri forta.

 

244.

bruno petas, ke mi selu la ĉevalinon, li volas rajdi. mi havas taskojn kaj diras, ke mi unue devas labori. li pacience atendas, supreniras al sia ĉambro, provas legi. de tempo al tempo, li demandas, ĉu ankoraŭ restas multe por fari? kaj mi listigas la urĝajn taskojn kiuj, homaro jam decidis, konservas organizita la hejmon. li maltrankviliĝas, sed atendas. tuj poste mi diras, ke mankas nur balai la domon. li prenas la balailon kaj diras, ke li volas helpi min. kun sia infana malsperto, li rapide balaas kaj demandas ĉu li bone laboras.

mi sentas min venkata. honteme venkata. mi englutas la volon plori.

kial mi diras, ke mi amas vin?, se mi enmetas nenecesajn aferojn inter mi kaj vi? la leciono pri doloro, kiun ĉi fakto donis al mi, enradikiĝis ene de mia memoro. mi neniam sukcesas forgesi.

 

245.

skribi estas kiel esti naturo: ni devas esti malŝparemaj, ne timi liberigon de ideoj en la mondo. nun aŭ poste, laŭ la kondiĉoj de la momento, sporo, semo, nova mutaciita formo, iu ido sukcesas, adaptiĝas. evoluas. ni iras post ĝi, ni protektas ĝin laŭ nia kapablo. meze de tumulto, foje io venas por restadi kaj lasi siajn spurojn.

 

246.

dometo mia, mi nenion plu havas por paroli pri vi

mi ŝatas min

Malfaldata animo, ĉap. 232, 233, 234. 235, 236, 237 kaj 238.

Malfaldata animo, ĉap. 232, 233, 234. 235, 236, 237 kaj 238.

 

232.

panjo, ĉar vi malakceptis min, kiun mi elektis por protekti min kontraŭ la malvarmo?, por kanti al mi dum la maldormo?, por viŝi mian ŝviton antaŭ maljusteco?, por konsoli min dum la momentoj de eta malforto de mia ĉiutaga vivo?

mi ne scias! mi ne scias!

kiam inter la homoj mi elektas adoleskanton por protekti kaj kontentigi iun nekompreneblam anksion, kies eĥon mi ne kapablas atingi, ĉu en ĉi momentoj mi serĉas iun panjon? aŭ iun paĉjon? aŭ ke mi fariĝu panjo? aŭ ke mi fariĝu paĉjo? aŭ ĉio ĉi kune?

panjo, kie en la mondo nestiĝis la birdo de tio, kion vi signifis por mi? en la muziko? en la literaturo? en la amikeco? en mia domo? en tio, kio laŭ mi estas la amo? ĉu hodiaŭ, en Z…? aŭ en mia nuna decido malakcepti min?

mondo mondo! aro da sonoj kaj odoroj kaj koloroj de la universo! tero, akvo, fajro kaj aero! envolvu min, protektu min! premu min kaj asfiksiu min per la vivanta ĉeesto de la universo! mi sentas malvarmon, mi volas senti malvarmon! mi malsatas, mi ne hontas esti malsata! mi soifas, la soifo de la mondo ne timigas min! tamen… mi ne volas timi!

mi timas timi!

tero, akvo, fajro kaj aero! ĉirkaŭvolvu min, donu al mi tiun kaŝatan kaj tre bezonatan forton: la forton de memsufiĉo!

mi volas esti ido de homo, de besto, de aĵo, iu ajn ido, kiu, post naskiĝo, havu lertecon kapablan por eviti predantojn kaj memsufiĉon por prizorgi sin por sia pluvivado. mi volas esti filo sen patrino.

mi volas esti filo sen patrino!

en ĉi mia nova akuŝo, kun tiom da akuŝistoj ĉirkaŭ mi, paĉjo, panjo, angela, neŭza, V…, W…, X…, Y…, Z…, leonardo kaj bruno, ĉiuj ĉi ĉeestoj, kiujn mi alvokas, tre plenaj je foresto…

mi volas esti filo sen patrino, kun gravedeco sufiĉe granda por nasko de milkrura monstro.

kvardek jaraĝa, sed eĉ dudek mi ne memoras!, mi volas esti filo sen patrino!

kvardek jaroj kaj nova naskiĝo. mi, zeŭso kaj hefesto kaj ateno, ĉiuj tri samtempe.

mi, zeŭso, kun terura kapdoloro, sentante novan kaj minacantan ĉeestaĵon ene de mi,

mi, hefesto, armata per la hakilo de decidemo pri ne timado kaj irado ĝis la fino de ĉi partenogenezo,

mi, ateno, eliranta el miaj internaĵoj tutplena kaj armata por la milito de la vivo kaj por la allogaj eksperimentoj en arto.

mi-patro-akuŝisto-filo.

mi, jorge, jorge teles. senpatrina ido.

por ne denove suferi la riskon pri malakceptado, mi mem estos mia amata filo, kiel ateno estis por zeŭso.

tamen mi ne ĵuros pri ĉasteco. mi volas min tuta kaj plena. mi ne timis mian doloron, kiel artemiso timis la doloron de sia patrino.

panjo, ne ĝenu pro tiuj paroloj pri malakceptado. la problemo ne estas via. estas mia, la problemo.

la problemo ĉiam estas mia.

 

233.

tiele mi finiĝas mian verketon – la dek tagoj, kiuj tute ne skuis min – kaj mi decidas, ke tio ne sufiĉas por fariĝi libro. tro facila por esti libro.

estas nur eta aro da notoj.

kaj nenio alia.

mi amas vin Z…. libro aŭ ne, mi volas ĝin fini ĉe vi.

mi amas vin.

 

234.

jen la domo, en kiu mi loĝas hodiaŭ: mi decidas eviti la emocion pri amo, por ne multe suferi; mi decidas vivi ene de malakcepto, por fari min plenkreskulo; mi elektas suferi la malpli grandan doloron.

sen literaturo: mi sentas, ke mi devas alfronti la malakcepton de Z…. Z… ne volas dormi kun mi. eskapas de mia brakumo. mi volas vivi ene de sekureco kaj mi decidas kompreni lian liberecon.

en ĉi tiu nova lando tamen mi sentas min ne fekunda kaj seka. grundo tretata de sensignifaj fantomoj, akvo neniam trinkata, kaverno sen eĥo.

mi klopodas denove, sen literaturo: mi sentas, ke malpleno minacas fragmentigi mian ekzistadon. mi sentas min ne vivanta.

mi ne sukcesas skribi tion, kion mi volas skribi. kelkaj imagaĵoj venenas miajn ideojn.

mi denove klopodos, poste:

 

235.

Z…, mi intencas, ekde hodiaŭ, malakcepti vian malakceptadon. mi kaŝos min ene de pli granda doloro, la doloro resti sola, sen vi.

 

236.

mi finfine trovis mian stilon. tekstoj kiuj venas kaj iras, sekvante skripton verkata de mia instinkto.

dionizo libere kaj sinjorece regas min.

mi ne estas ebria.

 

237.

ĉi posttagmezo, kiu neniam finiĝas

daŭras nur posttagmezon.

estas mi tiu, kiu ne scias kiel kalkuli

posttagmezan longecon.

 

ĉi angoro, kiu neniam finiĝas

daŭras nur angoron.

estas mi tiu, kiu ne scias kiel taksi

angoran daŭron.

 

ĉi mia vivo, al kiu tiom mankas

ĝi daŭras nur tio, kio mankas.

estas mi tiu, kiu ne scias, nenion scias

pri resto de vivo.

 

238.

nilton, vi estis en la dua klaso de la liceo, mi estis en la tria. mi rimarkis ion strangan en viaj okuloj, iun sorĉan virinecon. mi enamiĝis al vi. mi neniam parolis al vi, mi neniam tuŝis vin. tamen, kiel vi skuis mian vivon! mi estis devigata adaptiĝi al tiu nova vero: mi amadis knabon! mi jam sciis tion, kio estas ami! mi ne volis trompi min!

kaj mi, ho, gloro, gloro!, kiu neniam volis trompi min mem!, mi devis akcepti mian strangan situacion.

ne estis facile. eĥoj resonas ankoraŭ hodiaŭ.

sed hodiaŭ, se mi ne estas feliĉa, devas esti pro aliaj kialoj, ne pro tio ke mi amas tiun, kiun mi amas.

falu la mondo sur la kapoj de ĉiuj homoj, kiuj havas sian pretan moralon, por prezenti kune kun la identigilo.

mi ne timas akcepti mian seksemon! estis ĝi tiu, kiu montris al mi mian vojon al libereco! mi ne havas pretan moralon, mi eĉ ne serĉas ĝin.

Malfaldata animo, ĉap. 227, 228, 229. 230 kaj 231.

Malfaldata animo, ĉap. 227, 228, 229. 230 kaj 231.

 

 227.

incesto

knabo, estu mia filo nun,

ĉar mi volas esti via patro.

aŭ estu vi mia patro

kaj mi fariĝu via filo…

 

ne hontu pro via malforto!

jen mi ĉi tie, nun, ĉe via flanko.

por nutri vin,

por karesi viajn harojn.

por sonigi la voĉon de bob dylan,

kiu ploras pri nia mondo malsana kaj kruela.

poste mi kovros vin per dolĉa lankovrilo,

sed nur poste, kiam

vi endormiĝos.

 

en tiu momento mi estos peco de filo

serĉe de ŝirmejo en la kaverno de via brakumo

kaj ankaŭ peco de patro

por vesti viajn krurojn per miaj kruroj.

kaj, kun la sorĉa intenco doni al vi forton,

mi tenos vian manon kaj movetos viajn fingrojn

per malrapida tiklado

kaj dolĉaj ungogratadoj,

ŝajnigante ke mi ludas.

sed tio, kion mi vere volas

estas veki vian deziron.

tiam vi moviĝos iomete,

kaj nun,

nek patro nek filo,

nek mi nek vi,

estos ni,

ungoj kaj dentoj kaj la enorma mezuro

de la aflikto

kiu nur finiĝas per la neeltenebla orgasmo.

 

kaj se post aliaj dormadoj,

estos mi la nesekura kaj timema kaj malforta,

en tiu momento mi estos la filo

serĉe de la nesto de via brakumo;

sen ia honto.

kaj vi estos mia patro

ĝis la nepreciza tempo kiam ili malaperas,

kaj la patro kaj la filo.

 

kaj venos momento, kiu scias pri tio?,

ene de kiu ni ne plu ŝanĝos rolojn.

patro kaj filo, mi;

vi, patro kaj filo.

kaj ni klopodos por, ni du, solvi pri mankoj

pro ĉio, kion la mondo rifuzis al ni.

per niaj kisoj,

per niaj orgasmoj,

per niaj rigardoj dormemoplenaj

kaj nia senkulpa falo en dormo.

 

228.

A…, estu nun la lasta fojo, kiam mi parolas pri vi.

ni ne plu havas konton por reguligi.

ni geedziĝis je la apogeo de tio, kio estis amo por mi. ni vartis niajn infanojn. vi ilin kondukis for de mi, kun la intenco pri tio, ke mi sekvos ilin, kaj sekve, restos ĉe vi. mi ne iris. mi klopodis por min transformi en amiko de la patrino de leo kaj bruno. sed vi, per via senespera ordonemo, kreas nenecesajn malamemojn en mia koro.

vi nun kondamnas, kun la tuta furiozo de via timo pri vivo, mian seksemon. miaopinie, ĉi via agresemo estas patologia.

vi minacis mian vivon lastatempe. vi diris trifoje sinsekve, ke se mi rakontus al leo kaj bruno ion ajn pri mia vivmaniero – Y… kaj Z… – vi “finos mian vivon”.

ne hodiaŭ, ne morgaŭ, sed postmorgaŭ, leo kaj bruno scios pri mia vivo; pri miaj malamoj, miaj timoj, miaj doloraj momentoj je lernado kaj tio, kio pligrandigas la mezuron de ĉiuj miaj agoj: miaj amoj.

ne hodiaŭ, ne morgaŭ, sed postmorgaŭ, mi parolos al leo kaj bruno pri Z… kaj Y… kaj X… kaj miaj renkontiĝoj, silentaj kaj plenaj je kondamnata ĝojo.

mi ne volas vivi meze de viaj mensogoj, nek meze de viaj vizaĝoj, kiuj ne estas eĉ duono de la vizaĝoj de tio, kio povus fariĝi homaj projektoj.

mi neas tion, kion vi nomas konservema vivo, proponante al la infanoj ladskatolan malliberejon, por ke ili, sardinoj, ŝrumpiĝu, ŝajnigu sin trankvilaj kaj kondamnu sin antaŭ viaj okuloj, kiuj aprovas nur la mortintan morton.

mi volas paroli al ili pri libereco. mi tute ne certas, ĉu tio, kion mi trovas, estas libereco. mi scias, ke libereco estas tio, kion mi serĉas. se mi eraras, mi daŭrigos mian frenezan serĉadon.

ĉar ĉi serĉado estas en ago, ne en konservaĵoj.

vi timas vivi kaj vi minacas mian vivon. mi ne timas viajn minacojn. mi defendas min kontraŭ vi.

la knaboj ankaŭ lernos tion, kiel defendi sin.

kontraŭ vi. kaj kontraŭ mi. kontraŭ miaj intencoj ilin malliberigi.

 

229.

bruno, mi tuj parolos al vi. ne nun, kiam, antaŭ kelkaj momentoj, mi inkluzivigis vin en ĉi supozeblan diskuton kun via patrino.

mi parolos pri viaj bestetoj ankoraŭ unu fojon. pri via ridmaniero, pri viaj demandoj sen facilaj respondoj kaj, ĉefe, pri via dormo plena je dolĉa pluvo, plena je trankvilo, plena je venteto, plena je abeloj sen pikiloj kaj kolibroj.

 

230.

mi skribadas etan romanon, sciencfikciaĵon (mi pensas, ke mi neniam finos ĝin) kaj en ĝi mi listigas miajn heroojn: zaratuŝtro, hamleto, kiĥoto kaj ivan karamazof. mi adoptis ilin kiel miajn plej admiratajn fantaziaĵojn. eblus inkluzivi, en alia tempo, jeremian, la ploranton. sed ne nune. nune, mi listigas la kvar.

mi vespermanĝas kun Z…, duonebria, kaj li petas, ke mi parolu pri zaratuŝtro. mi ploremas. mi ne volas paroli pri zaratuŝtro, ĉar la viro, kiu ĝin verkis, mortis freneza. tio malfeliĉigas min; kiom malproksimen oni povas iri sen akcepti la plej grandan riskon?, la riskon freneziĝi. kio estas vere la antaŭlasta frenezo? ĉu mi jam klarigis ĉi tie, kio estas, por mi, la antaŭlasta frenezo?

mi diras, ke mi ne parolos pri zaratuŝtro, sed pri unu el miaj aliaj herooj. subite, fulmo frapas mian kapon, kaj dekretas: ĉiuj viaj herooj estas frenezuloj. ĉu vi komprenas tion?, Z…. ĉiuj kvar estas frenezaj! ĉiu laŭ sia maniero: zaratuŝtro alportas al homaro halucinigan novan veron kun danĝera moralo; kiĥoto, kun sia plej lirika frenezo, prenas batadon de la mondo, je lia intenco defendi vidvinojn kaj orfojn; hamleto, kun siaj nestabilaj sintenoj, simulante esti tio, kio li vere estas; ivan, kiu konversacias kun la diablo dum li klopodas por klarigi sian diablecan lucidecon.

ĉiaĵoj iomete timigas.

mi ne volas timi pli ol la kvanto, kiu timigas min nun.

foje, ĉe la fundo de mia abismo, aperas la suspekto pri tio, ke ekzistas la risko pri frenezo; foje aperas, laŭ la sama itinero, ke mia frenezo dependas de mi.

 

231.

mi estas dudek unu jaraĝa kaj lilian, amikino ĉe la laborejo, proponas al mi eksperimenton: skribi izolitajn vortojn dum tri minutoj, apartigante ilin post minuto: jen la rezulto:

plumo muro kajero mi jorge dostojevskij tolstoj bach krajono libro lumo dio eterneco libereco kant ŝranko knabo kreitaĵo sento amo taso respondeco

germanalingvo rusalingvo studado anglalingvo mormono promenado aŭtobuso mono laboro buŝo rigardo verda maro atena brilanta homero teatro greka irini papas’ elektra gloro absurdaĵo geniulo genio stulteco nes

nescio nigreco animo ĉielo infero katolikismo granda inkvizitoro brahms mozart Tannhäuser wagner lohengrin germanio angela portugalio vojaĝo letero krajono skribi fino morto stranga